|
|
Сюжет.
В основу сюжета лег известный нам поход Игоря, Северо-Новгородского князя, на половцев в 1185 году. Поход этот выдался весьма неудачным. Кроме этой основной части, в «Слове» описываются времена княжеских междоусобиц. Они как бы противопоставляются великим временам Руси, когда она была единым государством. Начинается произведение со вступления. Автор обращается к читателям, предлагая им прослушать свое творение.
Не прилично ли будет нам, братия, Начать древним складом Печальную повесть о битвах Игоря, Игоря Святославича! Начаться же сей песни По былинам сего времени…
(перевод Жуковского).
Далее автор восхваляет князей русских и также упоминает о Бояне – древнерусском певце и сказателе. Автор говорит о Бояне, как о реальном лице, который был его предшественником и воспевал царям похвальные песни.
Тот Боян, исполнен дивных сил, (перевод Заболоцкого).
Затем автор повествует нам о начале похода Игоря на половцев. Поход уже начинается плохо: Игорь видит солнечное затмение, что на Руси считалось очень плохой приметой. Князь должен послушать силы природы, которые ему сулят неудачу, но Игорь упрямо идет вперед, ведя за собой свое войско.
Но, взглянув на солнце в этот день,
(перевод Заболоцкого).
Итак, Игорь, призвав на помощь своих братьев, отправляется в поход на половцев. С начала похода удача сопутствует Игорю. Войско Игоря одерживает победы над половецкими племенами. Они решают внезапно напасть на «самую силу» половцев и разгромить их. Но, в одну ночь, когда войско, утомленное сражением, крепко спит, старый Гзак и Кончак находят их и понимают их план. Таким образом, войско половцев оказалось хорошо подготовленным к сражению. И как только заря опускается на землю, войско Игоря оказывается окруженным огромным отрядом половцев. Начинается страшный бой. В итоге боя Игорь попадает в плен к половцам. Далее действие «Слова» переносится в Киев, где правил князь Святослав. Святославу снится вещий сон, несущий горькое знамение. Святослав собирает своих приближенных для того, чтобы они истолковали ему сон, и все приходят к единому мнению, что этот сон – вестник того, что с Игорем случилась беда. Именно после этого звучит Золотое слово Святослава, в котором он обращается к великим русским князьям с призывом объединиться и нанести удар по половцам. Здесь же автор переходит к временам Владимира, показывая, какой могущественной Русь была в те времена. И вот мы подошли к самому поэтическому символу «Слова» - плачу Ярославны. Ярославна – жена Игоря – первый женский образ в русской литературе. Плач Ярославны – это своеобразное обращение за помощью к силам природы. Ярославна просит ветер, солнце, Днепр помочь Игорю, не навредить ему.
Днепр мой славный! Каменные горы
(перевод Заболоцкого).
И совершается чудо! Общими усилиями Игорю удается сбежать из плена. Но Гзак и Кончак идут по его следу. Они хотят, чтобы Игорь встал на сторону половцев, и решают удержать его женитьбою. Но стремление Игоря попасть на родную сторону сильнее всего. Воля князя помогает ему успешно добраться до Киева, где Игорю уже ничего не грозит. На этом «Слово о полку Игореве» завершается заключением автора. Он восхваляет Игоря и других князей, восхваляет русскую армию и дух русского народа.
Но восходит солнце в небеси -
(перевод Заболоцкого). |
|